Infos Vocabulaire

N4 Verbe godan en 'u', Verbe intransitif

(かよ)aller et revenir (d'un lieu), aller à (école, travail), fréquenter, circuler (sang, électricité)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'u', Verbe intransitif

      1. 1.

        aller et revenir (d'un endroit), faire des aller-retours entre, faire la navette entre, desservir (un arrêt ; pour par ex. un bus, un train, etc.)

      2. 2.

        aller à (l'école, etc.), aller au (travail, etc.), faire un trajet régulier, fréquenter

      3. 3.

        circuler (par ex. le sang, l'électricité), être communiqué (par ex. la pensée)

      4. 4.

        ressembler

    Toutes les formes

    通う 【かよう】

    Détails

    • Général Top 1 200

    Exemples

    --:--

    • あなたは(なに)使(つか)って学校(がっこう)(かよ)っていますか?

      Qu'utilises-tu pour aller à l'école ?

      • N4
    • (ちち)毎朝(まいあさ)東京(とうきょう)から鎌倉(かまくら)にある職場(しょくば)まで(くるま)(かよ)っている。

      Mon père fait le trajet en voiture de Tokyo à son lieu de travail à Kamakura tous les matins.

      • N4
    • (かれ)とペットの(いぬ)(こころ)(かよ)っているようだ。

      Il semble qu'il y ait une bonne compréhension mutuelle entre lui et son chien de compagnie.

      • N4
    • 彼女(かのじょ)とは偶然(ぐうぜん)小学校(しょうがっこう)中学校(ちゅうがっこう)高校(こうこう)(おな)学校(がっこう)(かよ)いました

      Par hasard, elle et moi avons fréquenté les mêmes écoles primaire, collège et lycée.

      • N3
    • ()(ねこ)(こころ)(かよ)()うまでに(なが)時間(じかん)がかかったが、その甲斐(かい)があったと(おも)っている。

      Il m'a fallu longtemps pour me rapprocher de mon chat, mais je pense que cela en valait la peine.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.