この山道（さんどう）は山頂（さんちょう）に____ています。

田舎（いなか）には鉄道（てつどう）が____ていない地域（ちいき）がある。

回線（かいせん）が混（こ）み合（あ）っていて電話（でんわ）がなかなか____ません。

冗談（じょうだん）が____ないとあって、彼女（かのじょ）とはなかなか会話（かいわ）が弾（はず）まない。

言葉（ことば）が____ないとしても、身振（みぶ）りや表情（ひょうじょう）で気持（きも）ちが通（つう）じることもあります。

外国（がいこく）では日本語（にほんご）が____ないことを忘（わす）れていた夫（おっと）は、今（いま）になって英語（えいご）を勉強（べんきょう）している。

パソコンに____ている新人（しんじん）社員（しゃいん）は、パソコンに疎（うと）い先輩（せんぱい）社員（しゃいん）達（たち）から頼（たよ）りにされています。

停電（ていでん）で電話（でんわ）が____ないとあって、電話（でんわ）で出前（でまえ）を受（う）け付（つ）けているその飲食（いんしょく）店（てん）は大（おお）きな打撃（だげき）を受（う）けている。

rester en contact (par ex. avec l'ennemi)

1) вести, доходить (куда-л.)

2) доходить (до сознания кого-л.); быть понятным (о языке)

3) быть проложенным, быть проведённым (о линиях связи)

4) быть открытым для движения (о ж.-д. линии); ходить, курсировать (о средствах связи); работать (о телефоне)

A氏に電話を掛けたが通じなかった я звонил г-ну A, но не дозвонился

5) быть в связи (с кем-л. (любовной)

6) быть сведущим (в чём-л.) (хорошо знакомым (с чем-л.))

1) (связ.) передавать, сообщать

2) распространяться (по какому-л. пространству); продолжаться (какое-л. время)

Définition du dictionnaire

Détails