Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe ichidan, Verbe intransitif

(つう)じるto be open (to traffic), to lead to, to communicate (with), to flow (liquid, current), to pass, to get through to, to be understood, to be comprehended, to be honored, to be good, to be well versed in, to be well-informed, to communicate clandestinely, to keep in touch (e.g. with the enemy), to form a liaison, to be intimate, to spread widely, to disseminate

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    通じる 【つうじる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 1 700

    Exemples

    --:--

      この山道(さんどう)山頂(さんちょう)(つう)ています。

      This trail leads straight to the summit.

      • N1

      田舎(いなか)には鉄道(てつどう)(つう)ていない地域(ちいき)がある。

      There are some rural areas where trains don't pass through.

      • N1

      回線(かいせん)()()っていて電話(でんわ)がなかなか(つう)ません。

      The phone lines are busy, and I can’t get through.

      • N1

      冗談(じょうだん)(つう)ないとあって、彼女(かのじょ)とはなかなか会話(かいわ)(はず)まない。

      She doesn’t get jokes, so it’s hard to keep a conversation going.

      • N1

      言葉(ことば)(つう)ないとしても、身振(みぶ)りや表情(ひょうじょう)気持(きも)ちが(つう)じることもあります。

      Even if you don’t speak the same language, you can still understand each other through gestures and facial expressions.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.