夫婦（ふうふ）の心（こころ）は通（つう）じ合（あ）っています。

気持（きも）ちが通（つう）じ合（あ）った子（こ）と親友（しんゆう）になった。

彼（かれ）とは考（かんが）えが通（つう）じ合（あ）うので仲良（なかよ）くしています。

趣味（しゅみ）や趣向（しゅこう）といったものが同（おな）じだと気持（きも）ちが通（つう）じ合（あ）いやすい。

心（こころ）が通（つう）じ合（あ）ったからといっていきなり結婚（けっこん）をするのは急（きゅう）すぎます。

好（す）きな人（ひと）と心（こころ）が通（つう）じ合（あ）いますようにという願（ねが）いを込（こ）めて流（なが）れ星（ぼし）を見（み）ました。

信念（しんねん）に加（くわ）えて信（しん）じていないことまで同（おな）じとあって、僕（ぼく）らはすぐに通（つう）じ合（あ）いました。

考（かんが）えが通（つう）じ合（あ）うような研究（けんきゅう）仲間（なかま）を見（み）つけることができればこそ、効率（こうりつ）的（てき）に研究（けんきゅう）を進（すす）めることが出来（でき）るのだ。

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.)

to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.)

to express to each other (e.g. intentions)

通(つう)じ合(あ)うto communicate with, to understand

Définition du dictionnaire