バイパスを____してアクセスを良（よ）くする。

お肉（にく）を焼（や）く時（とき）は中（なか）まで火（ひ）を____ようにしている。

目（め）が悪（わる）いのではりに糸（いと）を____す作業（さぎょう）に時間（じかん）がかかります。

話（はなし）の筋（すじ）を____さない限（かぎ）り、その話（はなし）に信憑（しんぴょう）性（せい）は生（う）まれないだろう。

ドライバーは横断（おうだん）歩道（ほどう）の前（まえ）で車（くるま）を止（と）めて人（ひと）を____ことを求（もと）められています。

リビングにお客（きゃく）さんを____前（まえ）に部屋（へや）を少（すこ）しでも綺麗（きれい）にしないといけません。

生涯（しょうがい）を独身（どくしん）で____すと決（き）めて仕事（しごと）をバリバリとこなしている友人（ゆうじん）がカッコいいです。

夜（よる）を____て話（はな）したからといって、彼女（かのじょ）のことを全（すべ）て知（し）ることが出来（でき）たとは考（かんが）えていない。

to lead (someone) into (a house, room, etc.)

to (look, listen) through (a window, wall, etc.)

to do from beginning to end without a break

to convey (one's ideas, etc.) to the other party

ten einde toe ~ {aangesloten op de ren'yōkei}

transmettre (ses idées, etc.) à l'autre partie

mener (quelqu'un) dans (une maison, chambre, etc.)

(regarder, écouter) à travers (une fenêtre, un mur, etc.)

faire passer (une loi, un candidat, etc.)

1) пропускать (через какое-л. отверстие); давать пройти

2) пускать (куда-л.); провожать (кого-л. куда-л.)

3) ((тж.) 透す, 徹す) пропускать (свет, воду)

4) ((тж.) 徹す) длиться; (как 2-й компонент сложн. гл. указывает на непрерывность действия)

5) провести (напр. законопроект); довести до конца (что-л.)

6) сделать заказ (в ресторане)

7) делать вид, прикидываться

通(とお)すto pass through, to allow through, to carry through (to completion), to persist in, to get accepted, to convey, to lead in

Définition du dictionnaire