通（かよ）り過（す）ぎる車（くるま）を止（と）めてヒッチハイクをする。

桜（さくら）の季節（きせつ）は、みんな桜（さくら）の花（はな）を見（み）ながら通（かよ）り過（す）ぎます。

店（みせ）に寄（よ）ろうと思（おも）ったが、思（おも）いの外（そと）疲（つか）れていて通（かよ）り過（す）ぎた。

派手（はで）な車（くるま）が通（かよ）り過（す）ぎたので、ついその車（くるま）を凝視（ぎょうし）してしまいました。

犬（いぬ）を連（つ）れている人（ひと）が通（かよ）り過（す）ぎるたび、その犬（いぬ）をジロジロと見（み）てしまいます。

この電車（でんしゃ）はこの駅（えき）には停止（ていし）せず通過（つうか）するだけで、ただ通（かよ）り過（す）ぎるのを待（ま）っていた。

知（し）らない人（ひと）が通（かよ）り過（す）ぎただけなのに、一瞬（いっしゅん）知（し）っている人（ひと）とすれ違（ちが）ったと思（おも）いました。

バス停（と）でバスを待（ま）っていたのにバスが通（かよ）り過（す）ぎてしまうとは…僕（ぼく）はそんなに影（かげ）の薄（うす）い人間（にんげん）なのだろうか…。

проходить (проезжать) мимо; проноситься (о шторме и т. п.)

通(とお)り過(す)ぎるto pass, to pass through

Définition du dictionnaire