通(とお)るto go by, to take (a route), to connect, to be admitted, to go through, to spread throughout, to pass (a test, a bill in the House, etc.), to be understood, to make sense

Commun

1. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   1.

   passer par, aller au-delà de, emprunter, se déplacer le long, passer à travers, utiliser (une route), prendre (un itinéraire), aller par

2. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   2.

   opérer (entre), fonctionner (entre), relier, connecter

3. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   3.

   faire passer (par ex. son point de vue), être compris

4. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   4.

   être droit (par ex. le fil d'un bois)

5. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   5.

   être bien informé, être sage

6. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   6.

   faire... complètement, faire... soigneusement

7. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   7.

   aller à l'intérieur, entrer dans une salle, être admis, être représenté dans, être introduit, rentrer

8. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   8.

   pénétrer, percer, embrocher, passer par, traverser

9. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

   9.

   imprégner, tremper dans, se répandre dans

10. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

    10.

    porter (par ex. d'une voix), porter loin

11. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

    11.

    être transmis (par ex. d'un ordre d'un client à la cuisine), être relayé, être convoyé

12. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

    12.

    réussir (un test, etc.), adopter (un projet de loi au parlement, etc.), être approuvé, être accepté

13. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

    13.

    porter (un nom), être connu sous le nom, être reconnu comme, avoir une réputation de

14. Suffixe, Verbe godan en 'ru'

    14.

    être cohérent, être logique, être raisonnable, être compréhensible, avoir un sens