Infos Vocabulaire
N3 Adverbe
遂にenfin, finalement, à la fin
Définition du dictionnaire
Commun
Adverbe
1.
enfin, finalement
2.
à la fin
Toutes les formes
遂に 【ついに】、終に 【ついに】、竟に 【ついに】
Détails
つ
い
に
Général Top 1 100
Exemples
--:--
子供の頃からの夢が遂に実現しました。
Le rêve que j'avais depuis l'enfance s'est enfin réalisé.
- N3
彼女は遂に待ち合わせ場所に現れなかった。
Elle n'est finalement pas apparue au lieu de rendez-vous.
- N3
警察は懸命な捜査の末に遂に犯人を捕まえる事が出来ました。
La police a enfin réussi à attraper le coupable après une enquête intense.
- N3
ブラック企業に何年も勤め続けた結果、遂に病に倒れてしまった。
Après avoir travaillé pendant des années dans une entreprise abusive, il a finalement succombé à la maladie.
- N3
ずっと応援を続けてきた地元のサッカーチームが大きな大会で遂に優勝をしました。
L'équipe de football locale que j'ai toujours soutenue a enfin remporté le championnat lors d'un grand tournoi.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.