遊泳(ゆうえい)swimming, bathing, getting on in the world

看板(かんばん)：「波(なみ)が高(たか)い日は遊泳(ゆうえい)禁止(きんし)！」

Sign: "Swimming is prohibited on days with high waves!"

彼(かれ)は政界(せいかい)を遊泳(ゆうえい)した末(すえ)に首相(しゅしょう)になりました。

After getting on in the world in the political arena, he became the Prime Minister.

水族館(すいぞくかん)で遊泳(ゆうえい)するイワシの群(む)れを観察(かんさつ)しましょう！

Let's observe the school of sardines swimming at the aquarium!

遊泳(ゆうえい)術(じゅつ)に長(た)けている彼女(かのじょ)はすぐに出世(しゅっせ)するに違(ちが)いありません。

She, who excels in the art of swimming, is sure to get ahead in the world quickly.

宇宙(うちゅう)遊泳(ゆうえい)を終(お)えた宇宙飛行士(うちゅうひこうし)らが車椅子(くるまいす)姿(すがた)で記者会見(きしゃかいけん)に臨(のぞ)んでいます。

The astronauts who have completed their space walk are attending the press conference in wheelchairs.