Infos Vocabulaire

N4 Nom, Nom, utilisé comme suffixe

過(す)ぎpassé, après, trop (de), sur- (par exemple, manger)

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Nom, utilisé comme suffixe

      1. 1.

        passé, après

      2. 2.

        trop, sur- (par ex. surchauffe)

    Toutes les formes

    過ぎ 【すぎ】

    Détails

      • す

      • ぎ

    • Fréquence

      Romans Top 3 300

    Exemples

    --:--

    • 今(いま)の時刻(じこく)は12(じゅうに)時(じ)過(す)ぎです。

      Il est maintenant midi passé.

      • N4
    • 僕(ぼく)の母(はは)は30(さんじゅっ)歳(さい)過(す)ぎだ。

      Ma mère a plus de trente ans.

      • N4
    • 「もうすぐ夜(よる)ご飯(はん)なので、おやつの食(た)べ過(す)ぎはしないでね!」

      « Ne mange pas trop de snacks car c'est bientôt l'heure du dîner ! »

      • N4
    • 警察(けいさつ):「スピードの出(だ)し過(す)ぎは事故(じこ)の原因(げんいん)です。やめなさい!」

      Police : « Une vitesse excessive est la cause des accidents. Arrêtez ! »

      • N3
    • お酒(さけ)を飲(の)み過(す)ぎて記憶(きおく)をなくしている人(ひと)を見(み)かけると「みっともないな」と思(おも)います。

      Quand je vois des gens qui boivent trop et perdent la mémoire, je pense : « C'est honteux. »

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.