Infos Vocabulaire

N4 Expressions, Verbe godan en 'u'

道(みち)に迷(まよ)うse perdre, s'égarer

    Définition du dictionnaire

    1. Expressions, Verbe godan en 'u'

      1. 1.

        EN to lose one's way, to get lost

    Toutes les formes

    道に迷う 【みちにまよう】、道にまよう 【みちにまよう】

    Détails

      • み

      • ち

      • に

      • ま

      • よ

      • う

    Exemples

    --:--

    • 何(なに)も考(かんが)えずに歩(ある)いていたら道(みち)に迷(まよ)ってしまいました。

      Je marchais sans réfléchir et je me suis perdu.

      • N4

    • 小(ちい)さな男(おとこ)の子(こ)が道(みち)に迷(まよ)っているようなので声(こえ)を掛(か)けてあげよう。

      Un petit garçon semble s'être perdu, alors parlons-lui.

      • N4

    • 声(こえ)をかける：「ねえ君(きみ)どこから来(き)たの？ママとパパは？道(みち)に迷(まよ)っているの？」

      Demandant à quelqu'un : « Hé, d'où viens-tu ? Où sont ta maman et ton papa ? Es-tu perdu ? »

      • N4

    • 道(みち)に迷(まよ)っている人(ひと)を見(み)かけた以上(いじょう)は、声(こえ)を掛(か)けずに素通(すどお)りする事(こと)は絶対(ぜったい)に出来(でき)ません。

      Dès que vous voyez quelqu'un qui est perdu, vous ne pouvez absolument pas passer sans lui parler.

      • N3

    • 母(はは)が娘(むすめ)に：「もし道(みち)に迷(まよ)ったら、普通(ふつう)の人(ひと)じゃなくてお巡(まわ)りさんに道(みち)を聞(き)きなさいね。」

      Mère à sa fille : « Si tu te perds, demande ton chemin à un policier, pas à une personne ordinaire. »

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.