Infos Vocabulaire

N4 Suffixe

(たち)suffixe de pluralisation (surtout pour les personnes et animaux)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Suffixe

      1. 1.

        suffixe du pluriel (en part. pour les personnes et les animaux ; auparavant honorifique)

    Toutes les formes

    達 【たち】

    Détails

    • Romans Top 300

    Exemples

    --:--

    • あなた(たち)はここで(なに)をしているの?

      Qu'est-ce que vous faites ici, les gars ?

      • N4
    • ねぇ! 先生(せんせい)! 子供(こども)(たち)(ほう)っておいてよ!

      Hé ! Professeur ! Laissez-nous les enfants tranquille !

      • N4
    • (ぼく)(たち)はどんな(こと)があっても(けっ)して(あきら)めません。

      Nous n'abandonnerons jamais quoi qu'il arrive.

      • N4
    • どうして先生(せんせい)(たち)(すこ)しのことですぐに(おこ)るのだろうか…。

      Pourquoi les enseignants se mettent-ils en colère si vite pour la moindre chose...

      • N3
    • (わたし)(たち)一生懸命(いっしょうけんめい)デモをしたところで政府(せいふ)(なに)(うご)いてくれないだろう。

      Même si nous manifestons de toutes nos forces, le gouvernement ne fera rien.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.