部下(ぶか)subordonné, (employé) inférieur

彼(かれ)はあなたの部下(ぶか)ですか、それとも上司(じょうし)ですか？

Est-il votre subordonné ou votre patron ?

私(わたし)の父(ちち)には、なんと部下(ぶか)が百(ひゃく)人(にん)以上(いじょう)いるそうだ。

Mon père a, à ma grande surprise, plus de cent subordonnés.

この５年間(ごねんかん)、彼(かれ)の部下(ぶか)として一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)き続(つづ)けています。

J'ai travaillé très dur sous ses ordres pendant les cinq dernières années.

部下(ぶか)の中(なか)ではキクチさんが一番(いちばん)優秀(ゆうしゅう)であると言(い)う噂(うわさ)を小耳(こみみ)に挟(はさ)んだ。

J'ai entendu dire que M. Kikuchi est le meilleur parmi ses subordonnés.

あんなに部下(ぶか)の事(こと)を心(こころ)から気(き)にかけてくれる人(ひと)はこの世界(せかい)に彼(かれ)だけしかいないだろう。

Il est probablement la seule personne au monde qui se soucie vraiment de ses subordonnés de cette manière.