郵送(ゆうそう)envoi postal

お客(きゃく)さんにカタログを郵送(ゆうそう)する。

Nous enverrons des catalogues à nos clients par courrier.

本屋(ほんや)さんに本(ほん)を自宅(じたく)へ郵送(ゆうそう)してもらいました。

J’ai demandé à la librairie de m’envoyer les livres à domicile par courrier.

もしかしたら郵送(ゆうそう)した書類(しょるい)が行方(ゆくえ)不明(ふめい)になったかもしれません。

Il se peut que les documents envoyés par courrier se soient égarés.

商品(しょうひん)の郵送(ゆうそう)にかかる費用(ひよう)は購入(こうにゅう)サイト側(がわ)が負担(ふたん)してくれるそうだ。

Il paraît que le site d’achat prendra en charge les frais de livraison des produits.

動画(どうが)配信(はいしん)サービスの普及(ふきゅう)でDVDを郵送(ゆうそう)でレンタルする事(こと)はすっかり無(な)くなった。

Avec l’essor des services de streaming vidéo, la location de DVD par courrier a complètement disparu.