Infos Vocabulaire

N4 Nom, Verbe suru, Verbe transitif, Adverbe

都合(つごう)circonstances, condition, occasion, gérer, prêter de l'argent, lever des fonds, en tout

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adverbe

      1. 1.

        circonstances, condition, occasion, opportunité

      2. 2.

        organiser, gérer

      3. 3.

        prêter de l'argent, récolter de l'argent

      4. 4.

        en tout, au total

    Toutes les formes

    都合 【つごう】

    Détails

    • Romans Top 1 700

    Exemples

    --:--

    • 都合(つごう)()()(おし)えてください。

      Veuillez me faire savoir le jour le plus convenable.

      • N4
    • 来週(らいしゅう)水曜日(すいようび)都合(つごう)(わる)いですか?

      Mercredi prochain n'est-il pas convenable pour vous ?

      • N4
    • (すべ)てが都合(つごう)よく(はこ)んだので自分(じぶん)でもとても(おどろ)いています。

      J'étais très surpris moi-même que tout se soit déroulé de manière si convenable.

      • N4
    • 「そんな都合(つごう)()(はなし)本当(ほんとう)であるはずがないよ!きっと(だま)されているって!」

      « Une histoire aussi convenable ne peut pas être vraie ! Tu as sûrement été trompé ! »

      • N3
    • どうして、もう成人(せいじん)にもなる(むすめ)はこうも自分(じぶん)都合(つごう)ばっかり優先(ゆうせん)するのかしら…。

      Pourquoi ma fille, qui est maintenant adulte, met-elle toujours sa propre commodité en premier... ?

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.