Infos sur Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

配置(はいち)arrangement (of resources), deployment, stationing, posting, disposition, configuration, layout

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Bunpro Summary

    arrangement (of resources), deployment, stationing, posting, disposition, configuration, layout

    Toutes les formes

    配置 【はいち】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 3 400

    Exemples

    --:--

      先生(せんせい)生徒(せいと)(せき)配置(はいち)()めました。

      The teacher decided on the arrangement of their students' seats.

      • N1

      社長(しゃちょう)会社(かいしゃ)()(ぐち)警備(けいび)(いん)配置(はいち)しました。

      The president stationed security guards at the company entrance.

      • N1

      隊長(たいちょう):「いよいよ戦争(せんそう)(はじ)まるぞ!みんな配置(はいち)につけ!」

      Captain: 'The battle is about to begin! Everyone, get to your posts!'

      • N1

      気分(きぶん)()えるために(いえ)家具(かぐ)配置(はいち)をガラッと()えることにした。

      To freshen up the atmosphere of my space, I decided to completely change the arrangement of my furniture.

      • N1

      十分(じゅうぶん)(かず)警官(けいかん)配置(はいち)すればこそ、お(たから)盗人(ぬすびと)から(まも)ることが出来(でき)るのです。

      Properly deploying enough police officers will be the key to protecting the treasure from thieves.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.