Infos Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

配置(はいち)arrangement (of resources), deployment, stationing, posting, disposition, configuration, layout

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    配置 【はいち】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 3 400

    Exemples

    --:--

      先生(せんせい)生徒(せいと)(せき)配置(はいち)()めました。

      The teacher decided on the arrangement of their students' seats.

      • N1

      社長(しゃちょう)会社(かいしゃ)()(ぐち)警備(けいび)(いん)配置(はいち)しました。

      The president stationed security guards at the company entrance.

      • N1

      隊長(たいちょう):「いよいよ戦争(せんそう)(はじ)まるぞ!みんな配置(はいち)につけ!」

      Captain: 'The battle is about to begin! Everyone, get to your posts!'

      • N1

      気分(きぶん)()えるために(いえ)家具(かぐ)配置(はいち)をガラッと()えることにした。

      To freshen up the atmosphere of my space, I decided to completely change the arrangement of my furniture.

      • N1

      十分(じゅうぶん)(かず)警官(けいかん)配置(はいち)すればこそ、お(たから)盗人(ぬすびと)から(まも)ることが出来(でき)るのです。

      Properly deploying enough police officers will be the key to protecting the treasure from thieves.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.