金曜(きんよう)vendredi

来週(らいしゅう)の金曜(きんよう)は祝日(しゅくじつ)なんだってー！

Vendredi prochain est un jour férié !

金曜(きんよう)は平日(へいじつ)の中(なか)で一番(いちばん)良(よ)い曜日(ようび)だと言(い)えます。

On peut dire que le vendredi est le meilleur jour de la semaine.

締(し)め切(き)りが金曜(きんよう)の課題(かだい)をちゃんと終(お)わらせましたか？

As-tu bien terminé ton devoir dont la date limite est vendredi ?

今週(こんしゅう)の金曜(きんよう)は仕事(しごと)を早(はや)く切(き)り上(あ)げて妻(つま)とディナーに行(い)く事(こと)にした。

Ce vendredi, j'ai décidé de quitter le travail tôt et d'aller dîner avec ma femme.

今週(こんしゅう)はあまりに仕事(しごと)が忙(いそが)しかったので気(き)づかないうちに金曜(きんよう)になっていました。

J'étais tellement occupé à travailler cette semaine que c'était vendredi avant que je ne m'en rende compte.