監督（かんとく）の仕事（しごと）は選手（せんしゅ）たちを____ことです。

部活（ぶかつ）に打（う）ち込（こ）んだことにより、心身（しんしん）が____られた。

刀剣（とうけん）を____ために金属（きんぞく）を高熱（こうねつ）で熱（ねっ）したり冷（ひ）やしたりする。

職人（しょくにん）：「金属（きんぞく）を丈夫（じょうぶ）にするべく、僕（ぼく）たちはこの工場（こうじょう）で金属（きんぞく）を____ています。」

いかなる宿題（しゅくだい）を出（だ）せば効率（こうりつ）的（てき）に生徒（せいと）の計算（けいさん）力（りょく）を____ことが出来（でき）るのでしょうか…。

よく____られたチームとあって、彼（かれ）らに試合（しあい）で勝（か）つことは相当（そうとう）困難（こんなん）であると言（い）われている。

新人（しんじん）をビシビシ____ことが会社（かいしゃ）に良（よ）い影響（えいきょう）をもたらすか否（いな）か、社員（しゃいん）で意見（いけん）が割（わ）れている。

若（わか）いうちに心身（しんしん）を____た甲斐（かい）があったのか、僕（ぼく）は少（すこ）しのことではちっとも落（お）ち込（こ）まないようになりました。

1) ковать, выковывать; закалять

2) (перен.) закалять; тренировать

utirati si pot, z muko napredovati, ublažiti, olajšati, pomiriti, brzdati, vežbati, nameriti (na), trenirati, vzgajati, poučevati

鍛(きた)えるto forge, to temper, to drill, to train, to discipline

Définition du dictionnaire