Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe suru, Verbe intransitif, Nom, Adjectif en -na (keiyodoshi)

閉口(へいこう)dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    閉口 【へいこう】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 19 400

    Exemples

    --:--

      三十五(さんじゅうご)()()える(あつ)さには閉口(へいこう)します。

      I'm at my wits' end with the heat exceeding 35 degrees. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      (いそが)しい(とき)にも(はな)しかけてくる彼女(かのじょ)には閉口(へいこう)だ。

      I'm annoyed by her who keeps talking to me even when I'm busy. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      (なん)()(せま)ってくるナンパ()のしつこさには閉口(へいこう)します。

      I'm at my wits' end with the persistent annoyances of the pick-up artist who keeps coming onto me. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      演説(えんぜつ)(ちゅう)野次(やじ)閉口(へいこう)し、(おも)わず演説(えんぜつ)(すう)秒間(びょうかん)中断(ちゅうだん)してしまった。

      Dumbfounded by the heckling during the speech, I inadvertently paused the speech for a few seconds. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      (ひと)(ごと):「この(さむ)さには閉口(へいこう)するよ…もうお布団(ふとん)(なか)(こい)しいなぁ…。」

      Monologue: "I'm dumbfounded at this cold... I'm already longing for my futon..." {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.