陸(りく)terre, rivage

人間(にんげん)は陸(りく)に住(す)む生物(せいぶつ)です。

Les êtres humains sont des organismes vivant sur la terre ferme.

魚(さかな)は陸(りく)では生(い)きられません。

Les poissons ne peuvent pas survivre sur la terre ferme.

彼(かれ)らは侵略(しんりゃく)者(しゃ)として、その陸(りく)で傍若無人(ぼうじゃくぶじん)に振(ふ)る舞(ま)いました。

Ils se sont comportés en envahisseurs arrogants sur cette terre.

最初(さいしょ)に水中(すいちゅう)から陸(りく)に上(あ)がった生(い)き物(もの)が、人間(にんげん)達(たち)の最初(さいしょ)の祖先(そせん)である。

Les premiers êtres vivants à être sortis de l’eau pour gagner la terre ferme sont les premiers ancêtres des humains.

その陸(りく)はまるでイルカのように見(み)える事(こと)から、人気(にんき)のある観光(かんこう)名所(めいしょ)となっています。

Cette terre, qui ressemble à un dauphin, est devenue un site touristique très prisé.