集(たか)るto gather, to crowd round, to swarm, to flock, to extort from, to sponge off

火事(かじ)現場(げんば)に見物人(けんぶつにん)が集(たか)って、消防(しょうぼう)の迷惑(めいわく)になっています。

Onlookers gathering at the scene of the fire are becoming an obstruction to the fire brigade.

不良(ふりょう)グループに所持(しょじ)金(きん)を集(たか)られてしまった。

I had my money extorted by a gang of delinquents.

警察(けいさつ)が事件(じけん)現場(げんば)に集(たか)っている野次馬(やじうま)を追(お)い払(はら)っている。

The police are driving away the onlookers crowding around the crime scene.

先輩(せんぱい)に食事(しょくじ)を集(たか)られて、せっかくのバイト代(だい)が消(け)えてしまった。

My senior freeloaded off of me for a meal, and my hard-earned part-time wages disappeared.

ハエが集(たか)っていることから、その子猫(こねこ)はもう亡(な)くなっているのでしょう。

From the flies swarming around, that kitten is probably already dead.