Infos Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'u', Verbe transitif

(やと)to employ, to hire, to charter

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'u', Verbe transitif

      1. 1.

        embaucher, employer

      2. 2.

        affréter, louer (moyen de transport)

    Toutes les formes

    雇う 【やとう】傭う 【やとう】

    Détails

    • Netflix Top 1 700

    Exemples

    --:--

      社長(しゃちょう)(あたら)しく社員(しゃいん)二人(ふたり)(やと)った。

      The company president hired two new employees.

      • N1

      用心棒(ようじんぼう)として体格(たいかく)()男性(だんせい)(やと)ことにした。

      I decided to hire a well-built man as a bodyguard.

      • N1

      会社(かいしゃ)(やと)われている(ひと)会社(かいしゃ)のために最善(さいぜん)()くすべきだ。

      Those employed by a company should always do their best for said company.

      • N1

      事件(じけん)現場(げんば)(うえ)から撮影(さつえい)するべく、空撮(くうさつ)(よう)にヘリコプターを(やと)いました。

      To capture aerial footage of the crime scene, we hired a helicopter.

      • N1

      (やと)われて(はたら)いている()とはいえ、あの社長(しゃちょう)傲慢(ごうまん)さにはもう我慢(がまん)出来(でき)ません。

      Even as someone employed by the company, I can’t stand that president’s arrogance any longer.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.