Infos Vocabulaire

N3 Nom

雰囲気(ふんいき)atmosphere (e.g. musical), mood, ambience, ambiance

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        humeur, ambiance, atmosphère, halo, sensation

      2. 2.

        un certain air, présence, aura particulière, quelque chose (chez quelqu'un)

      3. 3.

        air, atmosphère

    Toutes les formes

    雰囲気 【ふんいき】、雰囲気 【ふいんき】

    Détails

      • ふ

      • ん

      • い

      • き

    • Général Top 1 100

    Exemples

    --:--

      ここの職場(しょくば)の雰囲気(ふんいき)はイマイチです。

      The atmosphere in this workplace is not great.

      • N3

      結婚式(けっこんしき)は終始(しゅうし)和(なご)やかな雰囲気(ふんいき)で終(お)わった。

      The wedding ended with a peaceful atmosphere throughout.

      • N3

      明(あか)るくて前向(まえむ)きな雰囲気(ふんいき)がある人(ひと)ほど魅力(みりょく)的(てき)な人(ひと)はいません。

      There is no one more attractive than someone with a bright and positive aura.

      • N3

      こんなにのどかな雰囲気(ふんいき)のビーチで殺人(さつじん)事件(じけん)があったなんて信(しん)じられない。

      It's hard to believe that there was a murder incident in such a peaceful beach atmosphere.

      • N3

      会場(かいじょう)の雰囲気(ふんいき)にのまれて実力(じつりょく)を発揮(はっき)する事(こと)が出来(でき)なかった事(こと)は悔(く)やみきれません。

      I deeply regret not being able to demonstrate my abilities due to being influenced by the atmosphere of the venue.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.