青年(せいねん)jeune, jeune homme

彼(かれ)はとても印象(いんしょう)の良(よ)い青年(せいねん)です。

Il est un jeune homme très impressionnant.

青年(せいねん)のグループが強盗(ごうとう)で逮捕(たいほ)されたようだ。

Il semble qu'un groupe de jeunes gens ait été arrêté pour vol.

彼(かれ)は青年(せいねん)と言(い)っても、もうすぐで３０(さんじゅう)代(だい)になります。

Bien qu'on le qualifie de jeune homme, il aura bientôt 30 ans.

青年(せいねん)であそこまでの役職(やくしょく)に上(のぼ)り詰(つ)める人(ひと)は中々(なかなか)いないだろう。

Il n'est pas courant qu'un jeune atteigne un poste aussi élevé.

青年(せいねん)達(たち)が多(おお)くの問題(もんだい)を抱(かか)えている事(こと)を知(し)っているからこそ、相談所(そうだんじょ)を設立(せつりつ)した。

Sachant que les jeunes rencontrent de nombreux problèmes, nous avons établi un centre de conseil.