非常(ひじょう)にtrès, extrêmement, excessivement

真実(しんじつ)を知(し)り非常(ひじょう)にショックを受(う)けました。

J'ai été extrêmement choqué d'apprendre la vérité.

非常(ひじょう)に失礼(しつれい)なことをしてしまってすみません。

Je suis désolé d'avoir été très impoli.

バレンタインデーに私(わたし)に花束(はなたば)をプレゼントしてくれたら非常(ひじょう)に嬉(うれ)しいです。

Je serais extrêmement heureux si tu pouvais m'offrir un bouquet de fleurs pour la Saint-Valentin.

これは非常(ひじょう)に深刻(しんこく)な問題(もんだい)なので、今(いま)ではなく後日(ごじつ)改(あらた)めて話(はな)す事(こと)にしよう。

C'est un problème très sérieux, alors parlons-en plus tard, pas maintenant.

あなたのアドバイスが非常(ひじょう)に役(やく)に立(た)ったので、今度(こんど)このお礼(れい)をさせて下(くだ)さい！

Ton conseil a été très utile, laisse-moi te remercier pour cela bientôt !