Infos Vocabulaire

N1 Expressions, Verbe godan en 'ru'

頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になるto blank out, to panic

    Définition du dictionnaire

    1. Expressions, Verbe godan en 'ru'

      1. 1.

        EN to blank out, to panic

    Toutes les formes

    頭が真っ白になる 【あたまがまっしろになる】

    Détails

      • あ

      • た

      • ま

      • が

      • ま

      • っ

      • し

      • ろ

      • に

      • な

      • る

    Exemples

    --:--

    • 寝坊(ねぼう)をした時(とき)、頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になった。

      When I overslept, my mind went blank.

      • N1

    • 大事(だいじ)なものを失(な)くして頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になりました。

      I lost something important, and I froze in panic. (mind went blank)

      • N1

    • 夫(おっと)の不倫(ふりん)に気(き)がついた時(とき)は、頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になりました。

      When I realized my husband was having an affair, I blanked out.

      • N1

    • 頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になっている時(とき)は、正常(せいじょう)な判断(はんだん)をすることが出来(でき)ません。

      When you blank out, you are not able to make sound judgments.

      • N1

    • 突然(とつぜん)の知人(ちじん)の訃報(ふほう)を受(う)けて、僕(ぼく)は頭(あたま)が真(ま)っ白(しろ)になって固(かた)まってしまった。

      Upon receiving the sudden news of an acquaintance's death, my mind went blank and I froze.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.