Infos Vocabulaire

N4 Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom, Interjection

駄目(だめ)pas bien, sans espoir, inutile, en vain, pas permis

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Interjection

      1. 1.

        nul, pas bien, inutile, cassé

      2. 2.

        désespéré, sans espoir, gaspillé, en vain, sans but

      3. 3.

        ne peut pas, ne doit pas, pas permis

      4. 4.

        point neutre (au jeu de go), intersection n'appartenant à aucun joueur à la fin d'un jeu

    Toutes les formes

    駄目 【だめ】ダメ

    Détails

    • Anime Top 500

    Exemples

    --:--

    • (ひと)暴力(ぼうりょく)()るのは駄目(だめ)です。

      Il ne faut pas être violent avec les gens.

      • N4
    • ドライヤーがとうとう駄目(だめ)になってしまった。

      Mon sèche-cheveux est finalement devenu inutile.

      • N4
    • こんな計画(けいかく)では駄目(だめ)だろうと(おも)っていたが、意外(いがい)にも上手(うま)くいった。

      Je pensais qu'un tel plan était mauvais, mais étonnamment, ça a bien marché.

      • N4
    • あんな頑固(がんこ)彼女(かのじょ)にお(ねが)いしても、どうせ駄目(だめ)だと(おも)いますよ…。

      Même si tu demandes quelque chose à une fille aussi têtue, de toute façon je pense que c'est inutile...

      • N3
    • あんな(おんな)相手(あいて)にしては駄目(だめ)だ。全然(ぜんぜん)信用(しんよう)できない彼女(かのじょ)なんだ。

      Ne t'occupe pas d'une femme comme elle. Elle est totalement indigne de confiance.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.