Infos Vocabulaire

N1 Nom

魂胆(こんたん)soul, ulterior motive, secret design, plot, intrigue, scheme

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    魂胆 【こんたん】

    Détails

    • Audio

    • Netflix Top 11 400

    Exemples

    --:--

      警官(けいかん)犯行(はんこう)(まえ)犯人(はんにん)魂胆(こんたん)見抜(みぬ)きました。

      The officer saw through the criminal's ulterior motive before the crime even happened.

      • N1

      後輩(こうはい):「(わる)魂胆(こんたん)があって先輩(せんぱい)(ころ)ばせたわけではない。」

      Junior: 'I didn't trip my senior because of some ulterior motive or anything like that.'

      • N1

      警察(けいさつ):「この事件(じけん)(うら)には(なに)魂胆(こんたん)がある()がするんだ。」

      Officer: 'I've got a feeling there's some kind of ulterior motive behind this case.'

      • N1

      今更(いまさら)同盟(どうめい)()ちかけてきたあの(くに)魂胆(こんたん)()()いています。

      It's obvious what that country's hidden agenda is, suddenly proposing an alliance now of all times.

      • N1

      昨日(きのう)までは(つめ)たかったのに突然(とつぜん)(やさ)しくなるなんてどういう魂胆(こんたん)だろうか。

      You were so cold yesterday. What's your ulterior motive for suddenly being nice?

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.