Infos Vocabulaire

N4 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

()sonner, résonner, retentir, faire écho, tinter, gronder

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        carillonner, gronder, hurler, répéter en écho, sonner, tinter

    Toutes les formes

    鳴る 【なる】

    Détails

    • Romans Top 1 400

    Exemples

    --:--

    • チャイムが()ったら(いえ)(かえ)ってきなさい!

      Quand la cloche sonne, rentre à la maison !

      • N4
    • 大晦日(おおみそか)(よる)には神社(じんじゃ)やお(てら)(かね)(なん)(かい)()ります。

      La veille du Nouvel An, les cloches sonnent plusieurs fois dans les sanctuaires et les temples.

      • N4
    • 電話(でんわ)()っているので、少々(しょうしょう)あちらで()っていて(いただ)けませんか?」

      « Le téléphone sonne, pourriez-vous patienter là-bas un moment ? »

      • N4
    • ホイッスルが()までの(あいだ)全力(ぜんりょく)(からだ)(うご)かし(つづ)けないといけません。

      Vous devez continuer à bouger votre corps aussi vite que possible jusqu'à ce que le sifflet retentisse.

      • N3
    • 目覚(めざ)ましをちゃんとかけておいたのに、()った瞬間(しゅんかん)()めて()()()をしてしまった。

      Bien que j'aie bien réglé mon réveil, dès qu'il a sonné, je l'ai arrêté et je me suis rendormi.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.