Infos sur Vocabulaire

A19 Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to', Verbe suru

ぴんぴんlively, energetic, full of life, vigorously (jumping, flopping, etc.), piercing (e.g. sound), penetrating, grating

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    ぴんぴんピンピン

    Détails

    • Audio

    Exemples

    --:--

      (りく)(さかな)がピンピンと()ねています。

      Fish are vigorously flopping around on land. {lively, energetic, full of life, vigorously (jumping, flopping, etc.), piercing (e.g. sound), penetrating, grating}

      風邪(かぜ)なのに、子供(こども)はピンピンとしています。

      Despite having a cold, the child is full of energy. {lively, energetic, full of life, vigorously (jumping, flopping, etc.), piercing (e.g. sound), penetrating, grating}

      (あか)ちゃんの甲高(かんだか)()(ごえ)(あたま)にピンピンと(ひび)きます。

      The baby's piercing cry resonates sharply in my head. {lively, energetic, full of life, vigorously (jumping, flopping, etc.), piercing (e.g. sound), penetrating, grating}

      (おっと)苛立(いらだ)ちがピンピンと(つた)わってくるので生活(せいかつ)しにくいです。

      Living is difficult because my husband's irritation is piercingly palpable. {lively, energetic, full of life, vigorously (jumping, flopping, etc.), piercing (e.g. sound), penetrating, grating}

      さっきまで元気(げんき)にピンピンと()ねていた海老(えび)(てん)ぷらになりました。

      The shrimp that was lively and energetically jumping around just a while ago has now become tempura. {lively, energetic, full of life, vigorously (jumping, flopping, etc.), piercing (e.g. sound), penetrating, grating}

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.