Infos Vocabulaire

A19 Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to'

にょきにょき(shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place, (growing) rapidly

    Définition du dictionnaire

    1. Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to'

      1. 1.

        EN (shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place

        Mot onomatopéique ou mimétique
      2. 2.

        EN (growing) rapidly

        Mot onomatopéique ou mimétique

    Toutes les formes

    にょきにょきニョキニョキ

    Détails

    • Audio

    Exemples

    --:--

      裏山(うらやま)(たけのこ)がニョキニョキ()えています。

      Bamboo shoots are sprouting up all over the place in the back hill. {(shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place, (growing) rapidly}

      開発(かいはつ)(ちゅう)(まち)高層(こうそう)ビルがニョキニョキ()っている。

      High-rise buildings are sprouting up all over the place in the developing city. {(shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place, (growing) rapidly}

      一生懸命(いっしょうけんめい)(そだ)てたアスパラガスが(つい)にニョキニョキ()てきた。

      The asparagus that I've been working so hard to grow have finally started sprouting up all over the place. {(shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place, (growing) rapidly}

      ニョキニョキ高層(こうそう)ビルが()っているが、それだけ(ひと)()えるのだろうか?

      High-rise buildings are shooting up one after another, but I wonder if the population is also increasing at the same rate? {(shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place, (growing) rapidly}

      (たけのこ)がニョキニョキ()えているので、これ以上(いじょう)(おお)きくなる(まえ)収穫(しゅうかく)して()べます。

      The bamboo shoots are sprouting up all over the place, so I'm going to harvest and eat them before they grow any larger. {(shooting up) one after another, (sprouting up) all over the place, (growing) rapidly}

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.