汗（あせ）で下着（したぎ）がベタベタしています。

公共（こうきょう）の場（ば）でベタベタするのはマナー違反（いはん）だ。

母（はは）がファウンデーションをベタベタとつけている。

糊（のり）をベタベタとつけてノートにメモ用紙（ようし）を貼（は）り付（つ）けました。

受験生（じゅけんせい）の息子（むすこ）が部屋（へや）の壁（かべ）に目標（もくひょう）を書（か）いた紙（かみ）をベタベタと貼（は）っている。

汗（あせ）で体（からだ）がベタベタするので、家（いえ）に帰（かえ）ったら一目散（いちもくさん）にシャワーを浴（あ）びたいです。

人前（ひとまえ）でベタベタといちゃついているカップルを見（み）ると、目（め）を覆（おお）いたい気持（きも）ちになる。

真夏（まなつ）なのに二日間（ふつかかん）も髪（かみ）を洗（あら）っていないのなら、髪（かみ）がベタベタして気持（きも）ち悪（わる）くなるのも当然（とうぜん）です。

2) густо (красить, мазать)

3): {～する} быть клейким (липким)

4): {～する} кокетничать, флиртовать

ベタベタsticky, thickly (e.g. painted), heavily (applied), all over (pasting, stamping, etc.), clinging (e.g. of a person), following around, being all over (each other), flirting, cliched, hackneyed

Définition du dictionnaire