Infos sur Vocabulaire
A19 Adverbe prenant la particule 'to', Nom
ガチャン(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang
Définition du dictionnaire
Toutes les formes
ガチャン、がちゃん、ガチン、がちん
Détails
Audio
Exemples
--:--
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
食器がガチャンと割れました。
The dish broke with a loud clashing noise. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}
落とした食器がガチャンと割れてしまった。
The dish I dropped broke with a clashing noise. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}
受話器をガチャンと乱暴に置いてはいけません。
Do not slam the telephone receiver down roughly. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}
ガチャンと電話を切るのは失礼だと言われているそうだ。
I heard that it's considered rude to hang up the phone with a bang. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}
ボールがぶつかった窓ガラスがガチャンと音を立てて割れました。
The window glass that the ball hit shattered with a loud bang. {(with a) slamming noise (door, telephone receiver), (with a) banging noise, (with a) clash (broken dish), (with a) clank, (with a) bang}
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.