Infos sur Vocabulaire
A19 Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to', Verbe suru
ぐいぐいwithout hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, (pushing or pulling) strongly, (drinking) heavily
Définition du dictionnaire
Toutes les formes
ぐいぐい、グイグイ
Détails
Audio
Exemples
--:--
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
犬がリードをぐいぐい引っ張っている。
The dog is vigorously pulling the leash. {without hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, (pushing or pulling) strongly, (drinking) heavily}
社長はその計画をぐいぐい進めたいようです。
The company president seems to want to push forward with the plan vigorously. {without hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, (pushing or pulling) strongly, (drinking) heavily}
お酒をぐいぐいと飲む夫の健康が心配でたまらない。
I'm terribly worried about my husband's health as he drinks alcohol heavily. {without hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, (pushing or pulling) strongly, (drinking) heavily}
長距離界の王者が後続ランナーをぐいぐいと引き離しています。
The champion of long-distance running is vigorously pulling away from the following runners. {without hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, (pushing or pulling) strongly, (drinking) heavily}
綱引きで縄をぐいぐいと引っ張ったせいで、手のひらがヒリヒリします。
Due to pulling the rope vigorously in the tug-of-war, my palms are stinging. {without hesitation, with great optimism, vigorously, with great vigor, positively, (pushing or pulling) strongly, (drinking) heavily}
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.