Info Tata Bahasa

Non-JLPT Pelajaran 1: 3/13

You know?, Oh?, Ever so, Oh how I ever (emphasis)

Struktur

Phrase +

Rincian

  • Partikel

  • Partikel Akhir Kalimat

  • Standar

Tentang わ

The sentence-ending particle わ initially stems from the adverbial particle は, however, they are used in quite different ways. わ will primarily be used by women to either emphasize something, or for the purpose of convincing the person they are talking to that their statement is true.

This could be translated as 'you know!', 'oh?', 'ever so (A)', or 'oh how I ever (A)' in English, where (A) is some fact that they want to highlight.

わ may be used after the plain form of words, which means any verb, adjective, or auxiliary verb in their unconjugated forms.

Note that both だ and です are acceptable. This is because both だ and です are different auxiliary verbs that are in their plain form, rather than one being a conjugation of the other.

Usage of わ by younger women is becoming less and less common in recent generations.

Caution

わ may also be used by men. However, this use puts emphasis on either surprise or light exasperation. This exasperation is usually in relation to something that is true, but cannot be helped.

わ used by men for these purposes is still very common in some parts of Japan. Particularly the west. Thankfully, there is a very obvious pitch difference between the わ that is used in female speech, and the わ that is used in male speech.

Contoh

--:--

  • (わたし)もその香水(こうすい)()しい

    I want that perfume too, you know!

  • 過去(かこ)彼氏(かれし)たちのことは(わす)れた

    I have moved on from my ex boyfriends, you know!

  • あら、あのキラキラの指輪(ゆびわ)綺麗(きれい)

    My, that sparkling ring is oh so beautiful?

  • (わたし)にバラの花束(はなたば)をくれるの?素敵(すてき)

    You will give me a bouquet of roses? Oh how thoughtful!

  • (おんな)()暴力(ぼうりょく)()るう(ひと)(きら)いだ

    Oh how I ever so hate people that exert violence toward women.

  • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

    Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.

Kalimat Belajar Mandiri

Belajar dengan caramu sendiri!

Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.

  • Online

      Belum ada materi Online untuk 「わ」。

      Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!


    • Offline

        Belum ada materi Offline untuk 「わ」。

        Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!

      • Lacak Materi Belajarmu!

        Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.

      わ – Diskusi Tata Bahasa

      Belum ada diskusi untuk わ

      Mulailah bertanya dan belajar bersama pengguna Bunpro lainnya!

      Mulai Diskusi