Info Kosakata

A1 Ekspresi, Kata Benda

あっという間(ま)(a/the) blink of an eye, a flash, (lit.) time it takes to say 'Ah!'

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Ekspresi, Kata Benda

      1. 1.

        EN an instant, a split second, no time at all, time of an "ah!"

        Lihat Juga:

    Semua Bentuk

    あっという間 【あっというま】、あっと言う間 【あっというま】

    Rincian

      • あ

      • っ

      • と

      • い

      • う

      • ま

    • Anime Top 9.200

    Contoh

    --:--

    • 楽(たの)しい時間(じかん)はいつもあっという間(ま)に過(す)ぎます。

      Fun times always pass by in the blink of an eye.

      • N1

    • 刑事(けいじ)：「難(むずか)しい事件(じけん)もあっという間(ま)に解決(かいけつ)するつもりだ。」

      Detective: 'I intend to solve even the most difficult cases in an instant.'

      • N1

    • お腹(なか)が空(す)いていたとあって、あっという間(ま)に昼食(ちゅうしょく)を食(た)べてしまった。

      Due to being hungry, I ate my lunch in the blink of an eye.

      • N1

    • 僕(ぼく)が留年(りゅうねん)をしている間(あいだ)に彼(かれ)はあっという間(ま)に大人(おとな)っぽく垢抜(あかぬ)けていました。

      While I was repeating a year of schooling, he had become grown up and refined in the blink of an eye.

      • N1

    • 強盗(ごうとう)があっという間(ま)に起(お)こったから、店主(てんしゅ)は警察(けいさつ)を呼(よ)び損(そこ)ねたというわけです。

      The robbery happened in the blink of an eye, so the shop owner missed the chance to call the police.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.