Info Kosakata

N4 Kata Keterangan

いつの間(ま)にかsebelum sadar, sebelum menyadarinya, tanpa disadari, tanpa sadar

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata Keterangan

      1. 1.

        EN before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawares

    Semua Bentuk

    いつの間にか 【いつのまにか】、何時の間にか 【いつのまにか】

    Rincian

      • い

      • つ

      • の

      • ま

      • に

      • か

    • Anime Top 3.700

    Contoh

    --:--

    • 子(こ)どもがいつの間(ま)にか大(おお)きくなった。

      Anak-anak tanpa aku sadari sudah tumbuh besar.

      • N4

    • いつの間(ま)にか夜(よる)になりました。

      Tanpa saya sadari, hari sudah menjadi malam.

      • N4

    • さっきまで子供(こども)が泣(な)いていたのに、いつの間(ま)にか眠(ねむ)ってしまった。

      Padahal tadi anak itu menangis, tanpa aku sadari dia sudah tertidur.

      • N4

    • いつの間(ま)にか冬休(ふゆやす)みが終(お)わってしまった。

      Tanpa aku sadari, liburan musim dingin sudah berakhir.

      • N3

    • コツコツ貯金(ちょきん)をしていたら、いつの間(ま)にか目標(もくひょう)金額(きんがく)を達成(たっせい)していました。

      Ketika saya terus menabung dengan tekun, tanpa saya sadari saya sudah mencapai jumlah target.

      • N3

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.