Info Kosakata

A2 Ekspresi

いよいよという時(とき)(at the) last moment, (in the) nick of time

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN (at the) last moment, (in the) nick of time

    Semua Bentuk

    いよいよという時 【いよいよというとき】、いよいよと言う時 【いよいよというとき】

    Rincian

      • い

      • よ

      • い

      • よ

      • と

      • い

      • う

      • と

      • き

    Contoh

    --:--

    • いよいよという時(とき)に怖気(おじけ)づいてしまうのが欠点(けってん)だ。

      The flaw is getting scared at the last moment.

      • N1

    • 資格(しかく)取得(しゅとく)を控(ひか)えいよいよという時(とき)、急(きゅう)に心変(こころが)わりしました。

      Just when I was about to get my qualification, I suddenly changed my mind at the last moment.

      • N1

    • 合格(ごうかく)発表(はっぴょう)を控(ひか)えたいよいよという時(とき)、娘(むすめ)は死(し)んでしまったのです。

      At the last moment, just as the announcement of her passing exams was impending, my daughter died.

      • N1

    • プロポーズを前(まえ)にいよいよという時(とき)、急(きゅう)に自信(じしん)が無(な)くなってしまった。

      Just as I was about to propose, at the last moment, I suddenly lost all my confidence.

      • N1

    • 結婚式(けっこんしき)を控(ひか)えていよいよという時(とき)、父(ちち)が脳出血(のうしゅっけつ)で突然(とつぜん)旅立(たびだ)ってしまった。

      As we were preparing for the wedding ceremony, at the last moment, my father suddenly passed away due to a brain hemorrhage.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.