Info Kosakata

N1 Ekspresi

おっしゃる通(とお)りI agree with you, it is as (someone) says

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN I agree with you, it is as (someone) says

        Bahasa hormat (sonkeigo),

        Lihat Juga:

    Semua Bentuk

    おっしゃる通り 【おっしゃるとおり】、仰るとおり 【おっしゃるとおり】、仰る通り 【おっしゃるとおり】

    Rincian

      • お

      • っ

      • し

      • ゃ

      • る

      • と

      • お

      • り

    Contoh

    --:--

    • 部下(ぶか)：「全部(ぜんぶ)、部長(ぶちょう)のおっしゃる通(とお)りです。」

      Subordinate: 'Everything is as the department manager says.'

      • N1

    • 独(ひと)り言(ごと)：「神様(かみさま)がおっしゃる通(とお)り、人々(ひとびと)に優(やさ)しくするべきだ…。」

      Monologue: 'Just as God says, we should be kind to people...'

      • N1

    • 後輩(こうはい)：「先輩(せんぱい)がおっしゃる通(とお)り、私(わたし)達(たち)はもっと練習(れんしゅう)をした方(ほう)が良(よ)いです。」

      Junior: 'I agree senpai, it would be better for us to practice more.'

      • N1

    • 上司(じょうし)の迫力(はくりょく)に圧倒(あっとう)されて同僚(どうりょう)達(たち)はおっしゃる通(とお)りと上司(じょうし)を肯定(こうてい)だけする始末(しまつ)だ。

      Overwhelmed by the boss’s intimidating presence, my colleagues ended up doing nothing but agreeing with him and saying, 'You’re absolutely right.'

      • N1

    • 先輩(せんぱい)がおっしゃる通(とお)り、後輩(こうはい)が先輩(せんぱい)をなめるのはあるまじき態度(たいど)で許(ゆる)されません。

      Just as my senior says, a junior taking a disrespectful attitude with their senior is unbecoming and unacceptable.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.