Info Kosakata
N4 Ekspresi, Kata kerja-う (る)
お世話になるsangat berterima kasih (kepada seseorang), menerima bantuan, berutang budi, bersyukur
Definisi Kamus
Umum
Ekspresi, Kata kerja-う (る)
1.
EN to receive favor, to receive assistance, to receive help, to be looked after, to be taken care of, to become dependent (on), to become much obliged (to someone), to become indebted
Semua Bentuk
お世話になる 【おせわになる】
Rincian
お
せ
わ
に
な
る
Contoh
--:--
子供が私の親にお世話になる。
Anak-anak akan kutitipkan kepada orang tuaku.
- N4
母:「先生、私の娘がお世話になっています。」
Ibu: "Bu Guru, saya titip anak saya kepada Anda."
- N4
あなたにお世話になった記憶は一切ない。
Aku sama sekali tidak ingat pernah berutang budi kepadamu.
- N4
自問する:「本当に彼女にお世話になって良いのだろうか…。」
Bertanya pada diri sendiri: "Apakah benar-benar tidak apa-apa menerima bantuan darinya...?"
- N3
小学生の時は担任の先生にとてもお世話になっていた気がします。
Saya merasa sangat berutang budi kepada guru yang mengajar saya saat di sekolah dasar.
- N3
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.