Info Kosakata

N1 Kata Keterangan, Kata Keterangan-と, Kata Benda

ぎゅうsqueezing something tightly, sound made by someone (or something) being squeezed, criticizing someone severely, sound made by someone being criticized, hug

    Definisi Kamus

    1. Kata Keterangan, Kata Keterangan-と

      1. 1.

        EN squeezing something tightly, sound made by someone (or something) being squeezed

        Kata onomatope atau mimetik
      2. 2.

        EN criticizing someone severely, sound made by someone being criticized

    2. Kata Benda

      1. 3.

    Semua Bentuk

    ぎゅう

    Rincian

      • ぎ

      • ゅ

      • う

    • Frekuensi

      Kamus Top 3.300

    Contoh

    --:--

    • 子供(こども)が私(わたし)の手(て)をぎゅうと握(にぎ)った。

      The child squeezed my hand.

      • N1
    • 敵(てき)の兵士(へいし)に拷問(ごうもん)をしてぎゅうと言(い)わせる。

      They tortured the enemy soldier until he cried out with a pained squeeze.

      • N1
    • 映画(えいが)で悲(かな)しいシーンを見(み)たら心(こころ)がぎゅうとなりました。

      Watching the sad scene in the movie made my heart tighten painfully.

      • N1
    • 小(ちい)さな子(こ)が両親(りょうしん)の手(て)をぎゅうと握(にぎ)る姿(すがた)はとてもかわいいです。

      A little child holding their parents' hands in a tight grip is such an adorable sight.

      • N1
    • 娘(むすめ)を虐(いじ)めた生徒(せいと)にぎゅうという目(め)に遭(あ)わせない限(かぎ)り、僕(ぼく)の心(こころ)は晴(は)れない。

      My heart won't be at peace until the student who bullied my daughter is made to suffer sever criticism.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.