Info Kosakata
N1 Kata Keterangan, Kata Keterangan-と, Kata sifat-な
くちゃくちゃcrunching, crumpling, messy
Definisi Kamus
Kata Keterangan, Kata Keterangan-と
1.
EN (eating) noisily, (chewing) with an open mouth, while smacking
Kata onomatope atau mimetik
Kata sifat-な
2.
EN crumpled, creased
Kata onomatope atau mimetik3.
EN messy, disorderly, untidy
Kata onomatope atau mimetik
Semua Bentuk
くちゃくちゃ、クチャクチャ
Rincian
く
ち
ゃ
く
ち
ゃ
Novel Top 45.200
Contoh
--:--
ガムをくちゃくちゃと噛む音は不快です。
The sound of chewing gum noisily is unpleasant.
- N1
ノートにくちゃくちゃな字を書きなぐる生徒に注意をする。
I scolded the student for scribbling in messy handwriting in their notebook.
- N1
風が強かったせいでセットした髪がくちゃくちゃになってしまった。
Because of the strong wind, my styled hair got all messed up.
- N1
父親:「くちゃくちゃなワイシャツにアイロンをかけてピシッとさせよう!」
Father: 'Let's iron that wrinkled dress shirt and get it nice and sharp!'
- N1
マナー講師:「くちゃくちゃと音を立てながら食べるのは絶対にやめましょう。」
Etiquette Instructor: ‘Never eat while making slurping, smacking noises.'
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.