ぐっしょりsoaking (wet), wringing, dripping, drenched

ゲリラ豪雨(ごうう)でぐっしょりと濡(ぬ)れました。

I got soaking wet in the sudden downpour. {soaking (wet), wringing, dripping, drenched}

暑(あつ)い中(なか)で運動(うんどう)をしたらぐっしょりと汗(あせ)をかいた。

I was drenched in sweat after exercising in the heat. {soaking (wet), wringing, dripping, drenched}

にわか雨(あめ)にあったせいで全身(ぜんしん)がぐっしょり濡(ぬ)れました。

I got completely soaked because I was caught in a sudden rain shower. {soaking (wet), wringing, dripping, drenched}

ぐっしょりと汗(あせ)が滲(し)みているシャツは早(はや)く洗濯(せんたく)をしないと！

I have to wash this shirt that's drenched in sweat quickly! {soaking (wet), wringing, dripping, drenched}

夕立(ゆうだち)にあわなければこんなにぐっしょり濡(ぬ)れることもなかったのに！

If I hadn't been caught in the evening shower, I wouldn't have gotten so soaking wet! {soaking (wet), wringing, dripping, drenched}