ごったconfusion, mess, mix, huddle

話(はなし)がごったで分(わ)かりにくいです。

The story is confusing and difficult to understand due to the mess. {confusion, mess, mix, huddle}

ごった煮(に)には、色々(いろいろ)な具(ぐ)材(ざい)が入(はい)っている。

In the mix, there are various ingredients. {confusion, mess, mix, huddle}

部屋(へや)の中(なか)は荷物(にもつ)でごったになっていて見(み)せられない。

The room is such a mess with luggage that I can't show it to you. {confusion, mess, mix, huddle}

話(はなし)がごったになったせいで、また一(いち)から話(はな)すことになった。

Because of the confusion in the conversation, we ended up having to start over from the beginning. {confusion, mess, mix, huddle}

英語(えいご)と日本語(にほんご)をごったにして話(はな)していたら分(わ)かりにくいと言(い)われた。

I was told that it was hard to understand when I spoke in a mix of English and Japanese. {confusion, mess, mix, huddle}