さえあればif only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have

お金(かね)さえあれば車(くるま)を買(か)えるのに…。

If only I had money, I could buy a car... {if only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have}

調理(ちょうり)道具(どうぐ)さえあれば、私(わたし)は生(い)きていけます。

As long as I have cooking utensils, I can survive. {if only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have}

大(おお)きなオフィスさえあれば会社(かいしゃ)で忘年会(ぼうねんかい)が出来(でき)るのに。

If only we have a big office, we could hold the year-end party at the company. {if only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have}

どんなに不幸(ふこう)だとしても、お金(かね)さえあればどうにかなると思(おも)います。

No matter how unfortunate the situation may be, I believe that as long as you have money, you can manage somehow. {if only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have}

息子(むすこ)は暇(ひま)さえあればゲームをしていると思(おも)いきや、意外(いがい)にも勉強(べんきょう)もしていました。

I thought my son was always playing games whenever he had free time, but surprisingly, he was also studying. {if only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have}