Info Kosakata
N1
しょうがないなあif you insist (on it)
Definisi Kamus
Tidak ditemukan entri kamus. Ini biasanya terjadi pada ungkapan slang (bahasa gaul), kolokasi (pasangan kata yang lazim), atau catchphrase (slogan populer).
Rincian
しょ
う
が
な
い
な
あ
Contoh
--:--
しょうがないなあ…自分でするよ。
If you insist... I'll do it myself. {if you insist (on it)}
- N1
一人で出来ないの?しょうがないなあ、私がやるよ。
Can't you do it by yourself? Well, if you insist, I'll do it. {if you insist (on it)}
- N1
素直に謝罪が出来ないなんて、アイツはしょうがないなあ。
If you insist on it, it's hopeless for him to apologize sincerely. {if you insist (on it)}
- N1
会社を辞めたなりニートになる怠け者なんだから、お前はしょうがないなあ…。
Since you quit your job and became a NEET, you're just a lazy person. If you insist on it, then there's nothing we can do... {if you insist (on it)}
- N1
姉が弟に:「え?恥ずかしいの?しょうがないなあ、私が代わりに謝ってあげるよ。」
My sister said to her brother: "What? Are you embarrassed? Well, if you insist, I'll apologize on your behalf." {if you insist (on it)}
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.