Info Kosakata

A3 Ekspresi, Kata Keterangan

そうこうしている内(うち)にmeanwhile, in the meantime

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Ekspresi, Kata Keterangan

      1. 1.

        EN meanwhile, in the meantime

        Biasanya ditulis hanya dengan kana,

        Lihat Juga:

    Semua Bentuk

    そうこうしている内に 【そうこうしているうちに】

    Rincian

      • そ

      • う

      • こ

      • う

      • し

      • て

      • い

      • る

      • う

      • ち

      • に

    Contoh

    --:--

    • そうこうしている内(うち)に今年(ことし)も終(お)わりそうだ。

      It looks like this year is going to end meanwhile.

    • そうこうしている内(うち)に制限時間(せいげんじかん)を過(す)ぎてしまった。

      Meanwhile, we ran out of time.

    • お、そうこうしている内(うち)に夜(よる)ご飯(はん)の準備(じゅんび)が出来(でき)たみたいだ！

      Oh, meanwhile, it looks like dinner is ready!

      • 今(いま)は上司(じょうし)が不機嫌(ふきげん)だが、そうこうしている内(うち)に機嫌(きげん)が直(なお)るだろう。

        The boss is in a bad mood right now, but in the meantime, his mood will probably improve.

        • 店員(てんいん)：「そうこうしている内(うち)にもうすぐで終業(しゅうぎょう)時間(じかん)だ！やっと終(お)わる！」

          Clerk: "Meanwhile, it's almost closing time! Finally, it's over!"

        • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

          Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

        Kalimat Belajar Mandiri

        Belajar dengan caramu sendiri!

        Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.