Info Kosakata

N1 Kata kerja-う (く), Kata kerja intransitif

たどり着(つ)くto struggle on to, to arrive somewhere after a struggle, to grope along to, to barely manage to reach, to finally arrive at, to finally hit on (e.g. an idea)

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (く), Kata kerja intransitif

      1. 1.

        EN to (finally) arrive at, to reach (at last), to (manage to) get to, to find one's way to

    Semua Bentuk

    たどり着く 【たどりつく】、辿り着く 【たどりつく】

    Rincian

      • た

      • ど

      • り

      • つ

      • く

    • Novel Top 4.400

    Contoh

    --:--

    • 目的(もくてき)地(ち)にたどり着(つ)くまで一(いち)時間(じかん)かかった。

      It took an hour to finally arrive at the destination.

      • N1

    • 長(なが)い旅(たび)を終(お)え、ようやく魔法(まほう)界(かい)にたどり着(つ)いた。

      After a long journey, we finally reached the magical world.

      • N1

    • ジャングルの中(なか)の秘境(ひきょう)にたどり着(つ)いた時(とき)、胸(むね)が高鳴(たかな)りました。

      When I finally reached the secluded region of the jungle, my heart was pounding.

      • N1

    • 地球(ちきゅう)の裏側(うらがわ)からの三十(さんじゅう)時間(じかん)にも及(およ)ぶフライトを経(へ)てやっと家(いえ)にたどり着(つ)いた。

      After enduring a thirty-hour flight from the other side of the globe, I finally arrived at home.

      • N1

    • 体(からだ)の弱(よわ)い娘(むすめ)なりに頑張(がんば)りましたが、山(やま)の頂上(ちょうじょう)にたどり着(つ)く事(こと)は出来(でき)ませんでした。

      My daughter, who is in poor health, tried as best as she could, but was unable to reach the summit.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.