ちっちゃい人間(にんげん)person of poor character, narrow-minded, unpleasant person, gossip-monger, person of low self-esteem

ちっちゃい人間(にんげん)はそうでない人(ひと)によく見下(みくだ)されています。

Narrow-minded people are often looked down upon by others.

父(ちち)：「ちっちゃい人間(にんげん)じゃなく、心(こころ)の大(おお)きな人(ひと)になりなさい。」

Father: 'Don't be a narrow-minded person, become someone with a big heart.'

人事(じんじ)部(ぶ)：「ちっちゃい人間(にんげん)より、人(ひと)として出来(でき)ている社員(しゃいん)が欲(ほ)しい。」

Human Resources Department: 'We want employees who are standup individuals, rather than those who are of poor character.'

今(いま)はちっちゃい人間(にんげん)なので、心(こころ)を鍛(きた)えて大(おお)きな人間(にんげん)になりたいです。

Currently, I'm an insecure person, so I want to discipline my spirit and become more capable.

部下(ぶか)には威張(いば)って上司(じょうし)には媚(こび)を売(う)るなんて、あいつはちっちゃい人間(にんげん)である。

He acts haughty with his subordinates and flatters his superiors, he is a person of poor character.