どうでもいいinconsequential, indifferent, not worth worrying about, whatever you do is OK, trivial

忙(いそが)しいので、どうでもいい話(はなし)に割(さ)く時間(じかん)はありません。

I'm busy, so I don't have time to spend on trivial matters. {inconsequential, indifferent, not worth worrying about, whatever you do is OK, trivial}

巷(ちまた)で話題(わだい)の芸能人(げいのうじん)のゴシップは私(わたし)にとってどうでもいい。

The gossip about the popular celebrities that's the talk of the town is inconsequential to me. {inconsequential, indifferent, not worth worrying about, whatever you do is OK, trivial}

過去(かこ)の事(こと)はもうどうでもいいんです。重要(じゅうよう)なのは未来(みらい)です。

What happened in the past is now inconsequential. What's important is the future. {inconsequential, indifferent, not worth worrying about, whatever you do is OK, trivial}

社長(しゃちょう)ともなると、十(じゅう)万(まん)円(えん)程(ほど)のお金(かね)は大金(たいきん)ではなくどうでもいいお金(かね)だそうです。

When you become a company president, it seems that an amount of money around 100,000 yen becomes inconsequential, not a large sum to worry about. {inconsequential, indifferent, not worth worrying about, whatever you do is OK, trivial}

電話(でんわ)を以(もっ)て、元(もと)カノが結婚(けっこん)したというどうでもいい報告(ほうこく)を受(う)けた。俺(おれ)の知(し)ったことか！

I received a trivial report over the phone that my ex-girlfriend got married. Like I care! {inconsequential, indifferent, not worth worrying about, whatever you do is OK, trivial}